-
1 затраты на нужды национальной безопасности
expenditure(s) for national security4000 полезных слов и выражений > затраты на нужды национальной безопасности
-
2 безопасность безопасност·ь
safety, securityгарантировать безопасность — to guarantee / to ensure security
обеспечить безопасность — to ensure / to guarantee / to safeguard security
поддерживать безопасность при меньшей численности вооружённых сил — to maintain safeguard at a lower level of forces
посягать на безопасность — to encroach upon (smb.'s) security
укреплять / усиливать безопасность — to boost / to enhance security
система коллективной безопасности — system of collective security, collective security system
личная безопасность — personal security, inviolability / safety of one's person
одинаковая / равная безопасность — equal security, equality of security
безопасность государства / страны — national / state security
наносить ущерб безопасности страны — to be prejudicial to / to harm / to diminish the security of a country
безопасность фланговых стран / флангов — security of flanking countries, flank security
укреплять / усиливать гарантии безопасности — to strengthen security guarantees
договор об обеспечении безопасности — securing pact / treaty
меры безопасности — security arrangements / measures
ненанесение ущерба безопасности всех участников конвенции — undiminished security for all convention participants
обоюдная / равная заинтересованность в безопасности — equal security interests
основные предпосылки для безопасности подвергаются сомнению — the basic assumptions of security are called into question
отсутствие безопасности в мире — internation-al / global / world insecurity
требования безопасности — security needs; (на производстве) safety requirements
Russian-english dctionary of diplomacy > безопасность безопасност·ь
-
3 затраты на нужды национальной безопасности
Универсальный русско-английский словарь > затраты на нужды национальной безопасности
См. также в других словарях:
National Policing Improvement Agency — Abbreviation NPIA Logo of the National Policing Improvement Agency … Wikipedia
National Treasury (South Africa) — National Treasury Logo of the department Department overview Formed 31 May 1910 Jurisdiction … Wikipedia
National accounts — Economics … Wikipedia
National Health Service (England) — The NHS Logo for England … Wikipedia
National Insurance Fund — The National Insurance Fund represents the funds of the National Insurance Scheme, set up by the British Government following World War II. In the Beveridge Report this was designed as part of a universal insurance system for all British people.… … Wikipedia
National Institutes of Technology — … Wikipedia
National Union of Students (United Kingdom) — National Union of Students (NUS) President Liam Burns Founded 1922 Headquarters 184 192 Drummond Street, London … Wikipedia
National Institute of Technology, Silchar — Motto योगः कर्मसु कौशलम् (Yogah Karmasu Kaushalam) Established 1967 Type public … Wikipedia
National Society for Human Rights — Logo The National Society for Human Rights (NSHR) is a Saudi Arabian human rights organisation closely associated with the Saudi government[1] and established on 10 March 2004 … Wikipedia
National Society for the Prevention of Cruelty to Children — Registration No. 216401 Founded 1884 Location London, United Kingdom … Wikipedia
National Programme for IT — The National Programme for IT (NPfIT), is an initiative by the Department of Health in England to move the National Health Service towards a single, centrally mandated electronic care record for patients and to connect 30,000 General… … Wikipedia